Překlad "я ли" v Čeština


Jak používat "я ли" ve větách:

Не я ли попитахте какво иска?
Ptala jste se jí, co chce?
Баща ти не я ли оправи?
Myslel jsem, že ho táta spravil.
Не я ли изучавахте в училище, Медоу?
Nečetli jste to ve škole, Med?
Джоуи не я ли сваляше също?
Nebalil ji na té svatbě taky Joey?
Не я ли познавахте г-н Титман?
Vy jste ji neznal, Pane Tittmane?
Не я ли следите денонощно като нов служител?
No, jestli je ona novým zaměstnancem v Langley... není pod neustálým dohledem? Vždyť oni musí zjistit po čem jde.
Не я ли нарани достатъчно досега?
Nezranil jsi ji snad už dost?
Не я ли пазеше точно там, до сърцето си?
Je tohle to, co schováváš blízko svému srdci?
Не я ли извадиш, няма да си император!
Když ho nevytáhnete, nestanete se císařem.
Не я ли попита какво има?
A zkoušel ses jí zeptat, co jí leží na srdci?
Но не я ли пуснете, ще ви потърся, ще ви намеря, и ще ви убия.
Jestli ji nepustíte, budu vás hledat a najdu vás. A zabiju vás.
Не я ли научи на това, Лиса?
Neučila jste ji to, Liso? Naučila jste ji všechno, ne?
Ехо показва признаци като тези на Алфа и не я ли пратите на тавана...
Echo vykazuje stejné příznaky jako Alpha než u něho došlo ke střetu osobností. Pokud tedy nebude ochotná poslat jí do Podkroví...
Не я ли обичаш достатъчно, за да загърбиш суетата си за една вечер?
A ty ji nemiluješ natolik, abys svou marnivost na jediný večer dala stranou?
Не я ли чу, когато излезе през прозореца, докато спеше?
Neměls jí nechat utéct oknem. Tys to neslyšel? Tys jsi chrápal viď?
Не я ли донесеш, момичето умира.
Buď mi přinesete masku, nebo zabiji vaši přítelkyni.
Не я ли пуснеш, ще освободя газа.
Takže, buď otevřete ty dveře a necháte ji jít, nebo vypustím jed.
Ти не я ли попита защо?
Ty ses jí na něj neptal?
Може да убият Лейла, не я ли открия.
Leilu možná zabijou, když ji nenajdu.
Не я ли изпрати до вратата?
To vás nenapadlo ji doprovodit ke dveřím?
Бихте ли я ли снижили малко, г-н Карсън?
Dáte to, prosím, níž, pane Carsone?
Миналата седмица не я ли спасихме от вуду дрога?
Nezachránili jsme ji sotva před týdnem před voodoo dealerem drog?
Но чуждите хора не я ли рушат, когато се нанесат?
Ale nezničej ti lidi dům, když v něm budou?
Не я ли оставим да се осъзнае, няма да получиш отговори.
Nejdřív pro ni musíme vytvořit bezpečné místo, jinak žádné odpovědi nedostanete.
Не я ли наричат вече така?
Velký dům... je... už se to nenazývá velký dům?
Не я ли публикувам, друг ще го направи.
Zamést tu informaci pod koberec? I když to nezveřejním, tak je jen otázkou času, než to udělá někdo jiný.
Не я ли заведеш, ние ще го направим.
Nevezmeš jí ty, vezmeme jí my.
Не я ли пусна, няма да излетим.
když ho nenahodíme, neodletíme. - Nesnáším ho.
Не я ли изкараме от това състояние, ще я изгубим.
Pokud nenajdeme způsob, jak ji odpojit, nezvládne to.
Не я ли получи, когато ти дадоха ключа за Маргаритавил?
Nevisel tady náhodou klíč k Margaritaville? Jo.
Не я ли убият, всички ще умрем.
Buď ji zabijeme, nebo všichni zemřeme.
1.7272920608521s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?